The premiere episode of Resident Alien wastes no time diving into its quirky, darkly comedic premise.